西班牙人能教给我们的5件事,让我们过得更好,玩得开心

“真正的发现之旅不在于寻找新的风景,而在于有新的眼光。”“~马塞尔·普鲁斯特

如果你曾经走出过这个国家,请考虑一下你带回你的东西 - 除了纪念品还是胃病。

留下家里的舒适,你在自己和世界上了解了什么?

国际旅行无疑为我们的文化规范和生活方式提供了视角。

大多数时候我在国外旅行时,我发现自己回到了另一个国家的冒险和新奇的回家,但对我在亚特兰大的生活中深刻地感激 - 特别是它与厕所,淋浴和可预测的电气插座有关。

在过去的一周里,我在马贝拉(明星Mar-Bay-uh)度假,西班牙南部的沿海城镇,是假期欧洲人的目的地(以及米歇尔奥巴马和她在我面前几周的女儿).

我从这次旅行中走来思考西班牙人对生活很好地了解了一些关于生活的事情,并获得乐趣,我们尚未拥抱。

玛贝拉以其美丽的地中海海滩而闻名,是世界旅行者和名人的度假胜地,包括安东尼奥·班德拉斯和梅勒妮·格里菲斯。我们选择呆在一个安静的地方,远离海滩,叫做老城。我们住在一个奇特的养老院里,联排别墅那里很可爱、舒适,而且价格合理。

老城看起来像电影场景中的一个完美的古老欧洲村庄,有狭窄的鹅卵石街道,粉刷过的建筑,精品店,有喷泉和户外咖啡馆的庭院。到处都是鲜花——爬满墙壁的藤蔓上,街道上的花盆里,公寓和老房子的窗台上挂满了鲜花。

八月,整个月,月是休假时间为欧洲人。小镇和海滩上到处都是度假的西班牙人,还有德国人、法国人、英国人和斯堪的纳维亚人。我们只遇到了几个我们能认出来的美国人,因为他们在海滩上穿的是上衣(女性),而不是Speedo(男性)。

在西班牙,日常活动开始于午餐时间左右午餐。一切都关闭了午餐4:00。我不是在开玩笑。店面关闭并上锁。餐厅停止供应。街道上空无一人。当有人告诉我这件事的时候,我觉得难以置信。不管怎样,我还是出去了,以为这是一个都市传说。它不是。我独自在街上闲逛,想知道这些西班牙人在午睡时都做些什么。周围没有人问。

晚上9点左右,街道变得活跃起来。商店再次开放。餐馆所有者将桌子和椅子拉回外面,商店享受轻快的业务。旧城区的小街道被人们打包 - 不仅仅是夜猫子甘蓝类型,而是整个家庭,婴儿推车和奶奶和爷爷后面的爷爷。孩子们被清洗并打扮。女性看起来很清爽,优雅。男人和朋友一起聊天,看起来很放松。每个人似乎都幸福和充满了生命。

晚饭通常开始下午10点左右。你会看到一大群人坐在院子里的咖啡馆里,喝着桑格利亚汽酒或葡萄酒,然后吃上一顿很长的饭,而不是被急不可待地要小费的服务员赶着吃。(不需要小费。)人们认为你会在餐桌前度过整个晚上,通常是在午夜过后才结束用餐。让我们惊讶的是,孩子们竟然表现得非常好,即使晚餐一直拖到很晚。

只是偶尔我们看到了晚餐时在手机上有人说话。孩子们都没有发短信或电子游戏玩或无聊的抱怨。他们吃的时候,说话的,一般享受与在轻松和充满活力的氛围别人之中。这感觉就像一个巨大的家庭庆祝活动。

授予,这是度假季节,天气是完美的,人们有理由感到乐观。但是,社区和Joie de Vivre的感觉是独特的欧洲 - 也许是独特的西班牙语。你没有看到Applebee或TGI星期五的太多欢乐。这是在旧美国的“鹅卵石和去”。

那么我从我到马贝拉的旅行中带回了什么?除了两个漂亮的皮钱包,几条围巾和一些给我家人的礼物,我带回来的是对西班牙人民信奉的一些非常积极的生活习俗的欣赏…

1.抓住足够的假期真正腾空.一周的假期可以让你在第四天左右开始减压和放松。当你感觉放松的时候,就该收拾东西回家了。一个月的假期感觉就像真正的休假,但这在美国是不可能发生的。然而,一年几周的假期就足够让你感到真正的放松和恢复活力了。

2.白天休息.西班牙语非常认真地带来午睡时间。工作世界关闭,人们休息,与家人共度时光。什么概念。这一天的短暂午睡可能会节省与压力相关的疾病和工作场所冲突的许多专业人士。如果办公室有午餐休息室和电脑和手机使用的情况会在白天一小时内令人沮丧吗?不会幸福吗?

3.制作饭菜的机会。我很不好意思地说,我的家人很少坐在一起吃饭。当然,我有三个青少年,他们去了不同的方向。但即使我们坐在一起,这顿饭也很简短——更像是一种结束的方式,而不是一场轻松有趣的家庭活动。忙碌的美国生活不适合有规律地吃饭,但我希望每周至少有一次与家人一起吃顿神圣而不仓促的晚餐。也许我们还能好好谈谈。

4.享受社区感。老镇马贝拉的环境为与朋友和家人聚集起来。在郊区甚至是大多数美国城市的城市地区,这更难这样做。但这不是不可能的。美国人倾向于隔离自己,看电视或篮筐,而不是出门,共度时光与大家庭和朋友共度时光。当我观察西班牙语彼此交流时的快乐时,我理解为什么美国有很多人感到不安和孤独。我们需要与他人互动以感受到整体。

5.让孩子们自娱自乐。我们在玛贝拉看到的西班牙孩子都比我在我的社区和美国看到的孩子表现得更好。他们与成年人一起参加社交活动,他们不需要电视、电脑、ipod或手机来娱乐。从很小的时候起,他们就学会了社交、餐桌礼仪和对社区内在价值的认识。周围有那么多的活动,他们的感官和想象力被占据了。

在充足的土地上,很容易变得有点沾沾自喜,我们享受美国的所有奢侈品和生物舒适。不是我想住在其他地方 - 我对美国的生活非常感谢我的生活,并认识到我很远远超出世界上大多数人。但是,我的欧洲表兄弟仍然坚持不懈,这对我们来说,我们认为我们的一些祝福已经让我们远离了宝贵的文化传统。

让我们提醒一下,休息和工作的平衡,加上日常的人际交往和简单的乐趣,才是充实而快乐的生活。我想我要试一试。

下载我的免费电子书,如何过有意义的生活,并接收定期的电子邮件更新以实现粗体和绽放。

25关于“西班牙语可以教我们生活的5件事和乐趣”的思考

  1. 你用这篇文章的柱子来了解资金。我的意大利祖父母教我一个享受良好的饭菜的价值,徘徊在两个小时的标记中。星期天特别是在与家庭谈话中饮食,饮酒和花时间的旅游。

    当您有计划时难以携带这些传统......我有与您一样的困境......但我很自豪地说我们每周吃晚餐不少于3-4次。

    我们可以从欧洲人身上学到很多东西,以及他们如何利用时间。我相信这里的生活不像美国这里那么匆忙和混乱。
    -= Joe DeGiorgio ' s last blog ..我的目标是真实的= - 。

    回复
    • 乔,
      我希望我能和你的意大利家庭坐在桌旁,吃祖母的烹饪。没有什么能击败意大利烹饪!你激发了我每周3-4次让家人送到桌子。这么难的部分是我们过度定期的孩子。一旦你把它们放在该时间表上,它很难重新缰绳。也许我们应该在10:00喜欢西班牙语!

  2. 巴利,
    我刚刚结束了一个半月的假期回家,这个假期绝对比我以往的假期要长。这几个星期让一切都平静下来真是令人神清气爽(而世界并没有停止!)还有一点很棒的是,这次旅行的大部分时间都是很好的休息,远离了那些很容易被孩子们消耗掉的电子产品。他们可能只是孩子....

    事实上,我也可以成为一个孩子......

    这一切都很好,右...

    西班牙人是最绝对不无道理!
    -=兰斯的最后一个博客..星期日思考的一天= - 。

    回复
    • 槊,
      这听起来很棒!你去哪儿?远离电子产品的假期是真正的假期。他们如此统治我们的生活,他们是如此便携,方便,很容易让他们爬进我们放松的时间。在这次旅行期间,我必须强迫自己在家里离开我的笔记本电脑。但我很高兴我做了!

    • 巴利,
      我们主要在缅因州,虽然也在美国东北部走了一段路。关于缅因州的事情是,我们真的停留在一个限制电子能力的地方(以一种非常,非常好的方式)。在这个过程中,他们彼此之间的联系更加紧密了,非常棒!!

      嗯...。而我没有留在家里,我的笔记本电脑。(但我用它非常,非常谨慎!)
      -=兰斯的最后一个博客..星期日思考的一天= - 。

  3. 巴利,你的帖子带回了令人愉快的童年记忆,我记得在六十年代末期,七十年代末期的家庭野餐。这里没有怀旧;只是一些幸福的回忆。我很奇怪地知道在一年之外的马贝拉在马贝拉的生活是什么样的,八月之外。我希望你仍然适用的积分。

    顺便说一下,我最喜欢的一句西班牙谚语:无能为做,无论如何都是多么美丽。

    感谢您的令人耳目一新的旅行帖。

    克里斯托弗
    -=克里斯托弗·洛夫乔伊的最后一篇博客。个人优势= - 。

    回复
    • 克里斯托弗,
      实际上,我们走访了一些其他的小城镇马贝拉附近那名内陆,而不是度假目的地。这是一样的。居民们在街上10:00在晚上,吃饭和社交。孩子们踢足球和围绕其而成年人吃了喝了乐趣运行。这不是拥挤,但还是社区和乐趣感。我不知道他们在做什么时,它的冬天非常冷。但他们显然喜欢在外面和社交时天气晴好。

  4. 巴利,
    你住在一个可爱的退休金!这听起来像你曾在西班牙一个伟大的时间。我去过两次西班牙(巴塞罗纳和安达卢西亚),我记得很清楚吃这么晚的习俗。我是意大利人,还有一些你说的这些可能应用到生活的意大利方式,太 - 例如商店关闭午睡,而大家庭的饭菜。

    真是太好了,如那样 - 午睡,晚餐,一切都在下午4点关闭 - 当你在度假时,但是当你住在那里,工作......事情是不同的。小城镇之间也有一个很大的区别 - 人们可能住在靠近他们的工作场所 - 以及大城市,人们长期以来。

    我认为我们应该尝试将假期的一些积极的习惯纳入我们的日常生活,而且我相信,最终,这些可以用两个词总结:慢下来。
    .-= Cristina最后的博客..一个平静的海边撤退=-。

    回复
    • 嗨,克里斯蒂娜,
      是的,我敢肯定城市没有那么悠闲,但他们还是有一个月的假期!!我同意你对“慢下来”的总结,我想再加一句,“享受生活”。如果我们不能慢下来享受与朋友和家人的快乐,那么我们所做的一切努力又有什么意义呢?

  5. 嗨巴里,

    你今晚肯定引起了我的眼睛!阅读它就像去年11月重新审视西班牙旅行。我们住在亲爱的朋友,塞维利亚。

    我们在晚上漫步,漫步在晚上,漫步,漫步着这个城市,并在下午的傍晚返回她的公寓,享用美味的午餐和下午午餐。

    在晚上,我们刷新我们的衣服并再次漫步,看到日落或城市灯光。我也被迷住地看着祖父母,父母和小孩(穿着精美,表现得很好)走路,谈论和享受彼此的公司。有些夜晚我们在9或10左右准备晚餐,然后坐在桌子周围讲故事直到午夜。

    我只是想让你放心,午餐,迟到,轻松的家庭晚餐和宜人的家庭氛围全年都在西班牙享受而来的...不仅仅是在马贝拉的假期。我们确实有很多东西要学习。

    保重~

    -= Jane Rochelle ' s last blog ..需要重新连接尝试俏皮的爱情!= - 。

    回复
    • 我们打算去塞维利亚玩一天,但我们在马贝拉玩得太开心了!听起来你们度过了一段既愉快又轻松的时光。早餐吃油条和巧克力——听起来不错!

  6. 好的文章巴里!我完全同意,我现在住在阿根廷的门多萨,他们真正懂得如何享受生活的方式和社区意识是让我爱上这个地方的原因。我喜欢所有东西在下午都停止工作,你有时间和家人一起吃饭,休息。周日是家庭日,大家都聚在一起。公园里几乎全年都挤满了烧烤和野餐的人。把它融入自己的生活并教给你的孩子是一件很美好的事情。

    回复
    • 菊花,
      你非常幸运能够找到这样的地方。我想知道它是否更像是西班牙语文化的一部分,而不是任何其他人。我们在亚特兰大有一个大的西班牙裔人口,他们是我在周末在公园里看到的人,享受Asados和与家人共度时光。这些人中的许多人在经济上挣扎,但他们似乎很开心,享受如此愉快。

  7. 巴利,
    您的文章带回美好的回忆我多年来访问我的亲戚在希腊。他们有午睡和傍晚就餐的相同的习俗。当我的堂兄弟已经前往这里参观我们在美国,他们都有过相同的反应 - 在美国,我们活着就是为了工作 - 在希腊,他们工作是为了生活。我觉得他们的生活方式是比我们许多方面更加健壮。我的表兄弟笑了,摇摇头悲哀在我们的大房子和所有我们需要保持他们的钱,而晚饭后关断自己,因为您在您的文章中指出,看电视。我为我的一切心存感激,但我认为放缓,更多的互动与朋友和家人,并从电子拔出不仅对于我们的身体健康,但是我们的心理健康的重要和必要的。
    -=安吉拉·阿尔特米斯的最后一个博客..如何做到最好——让自己与鼓舞人心的人为伴!= - 。

    回复
    • 但我们要怎么做呢,安吉拉?这令人沮丧,因为它似乎不再是我们文化的一部分了。随着每一款新产品的问世,我们都在进一步将自己与周围的人隔离开来。我花更多的时间和我的博客朋友在一起,而不是真正的朋友!

  8. “社区意识”是我最怀念的美国社会。幸运的是,有很多方法可以在我们的生活中体现这一点。有很多我们可以参加的团体,从读书俱乐部到餐饮俱乐部。人们只需要伸出手,参与进来。成为团体的一员是一种很好的感觉,尤其是在你没有大家庭的时候。
    .-= mliv ' s last blog ..如何做决定= - 。

    回复
    • 是的,我觉得你是对的。我们必须伸展自己并使其发生。我住在一个cul de sac,当天气好的时候,我们的邻居出现在外面,花一些时间在一起。当它发生时是如此有趣 - 我希望它更加正常出现。

  9. 巴利,
    我喜欢你与我们分享的照片和思想。我用电子和微笑而不是法官看着我的孙子。我曾经判断,它让我疯了。在进食时,我不会让他们在桌子上有他们的手机或游戏。甚至无法相信我不得不说,但他们现在现在讨厌说它,但我认为这是常态。

    我上周在芝加哥有两个孙子,一个双人和朋友,我不得不说我的手机相机派上用场。

    我们在美国吃的方式很悲伤。我确实相信世界上发生的所有变化似乎疯狂,但我的东西很多都会变得更好。与家人和朋友的工作减少和更有意义的体验。

    我知道我只能改变我自己的行为,我不得不说,当我去拜访我的女儿和她们的家人时,很难离开我的电脑5-7天。我向前迈了一步!我喜欢你的第一句引言。
    .- =苔丝粗体的最后一博博客。.Mind冒险 - Rob White = - 。

    回复
    • 嗨,苔丝,
      我知道,这真是个两难的问题。我很高兴我通过博客认识了这么多伟大的人,我也有了这个发泄方式。我一直提倡家人少上电脑,但自从我开始写博客后,我就注意到要摆脱电脑是多么困难。知识就是力量,所以至少我们意识到其中的陷阱,可以争取更多的人际交往。

  10. 谢谢你和我们分享你的旅行。我一直在和一些同事谈8月份休假的事。当学校的繁忙开始时,我的业务推荐放慢了。我知道很多人只休两周而不是一个月的假。我珍惜周末、休息时间和假期!也许我会工作到半个月!

    我们每天下午在家里都有休息时间,即使孩子们已经不午睡了。我不得不承认,这对我来说可能比孩子们更重要,但也许我在分享如何“平衡休息和工作”。
    .- = Marci的最后一个博客..在已婚夫妇之间建立的墙壁= - 。

    回复
    • 来自西班牙马贝拉附近。谢谢你的文章。我认为它完美地描绘了我们的生活方式,尽管现在是这样。同时,这也是对拥有“新眼光”的反思,向其他国家学习,并将其运用到我们的日常生活中。

  11. 西班牙语如何生活的良好摘要。就8月份的月份,当我担任英语老师并进行公司课程时,整个公司除了两个工作人员的全部内容并没有进入本月的整个月。

    西班牙儿童肯定知道如何互动,就像你提到的那样,他们在一个早期的社会团体中形成了一个社会群体。这一切都是关于群体的一开始。

    回复

留下你的评论

这个网站使用Akismet来减少垃圾邮件。了解如何处理评论数据